The Cardinals of the Holy Roman Church

Crónica 1974-2011


1974 1975 1976 1977 1978 1979
1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
2010 2011 Home

2000


Enero 15
El Cardenal John Joseph O'Connor, arzobispo de New York, Estados Unidos, cumplió 80 años de edad y, por lo tanto, de acuerdo con lo dispuesto por la constitución apostólica Universi Dominici Gregis, perdió el derecho a participar en el cónclave.

Enero 27-29
El Cardenal Edward Bede Clancy, arzobispo de Sydney, Australia, asistió como enviado especial del Papa al "Marian Congress on the Holy Trinity", celebrado en Manila, Filipinas.

Enero 29-30
El Cardenal Darío Castrillón Hoyos, prefecto de la Congregación para el Clero, asistió como enviado especial del Papa a la celebración del XII centenario de la construcción del domo de Aachen, Alemania.

Cool Archive

Febrero 17
El Cardenal Peter Seiichi Shirayanagi, arzobispo de Tōkyō, Japón, renunció al gobierno pastoral de la archidiócesis de acuerdo con el canon 401, § 2. El Papa nombró para sucederlo a mons. Peter Takeo Okada, quien era obispo de Urawa desde 1991.

Cool Archive

Marzo 1
El Cardenal Simon Ignatius Pimenta, arzobispo emérito de Bombay, India, cumplió 80 años de edad y, por lo tanto, de acuerdo con lo dispuesto por la constitución apostólica Universi Dominici Gregis, perdió el derecho a participar en el cónclave.

Marzo 6
El Papa nombró miembros del Consejo de Cardenales para el Estudio de los Problemas Oranizativos y Económicos de la Santa Sede ad quinquen niuma los Cardenales Bernard Francis Law, arzobispo de Boston, Estados Unidos y Dionigi Tettamanzi, arzobispo de Génova, Italia. Asimismo, derogando pro hac vice el art. 24 de la contitución apostólica Pastor bonus, también nombró a Michel Sabbah, patriarca deJerusalém de los Latinos.

Marzo 7
El Cardenal John J. O'Connor, arzobispo de New York, Estados Unidos, fue premiado con la Medalla de Oro del Congreso nacional. La medalla ha sido concedida a 250 personas incluyendo George Washington, los hermanos Wright y la Madre Teresa de Calcuta.

Marzo 12
El Cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado, asistió como legado pontificio a las celebraciones por el milenio de la archidiócesis de Gniezno, Polonia, que tuvieron lugar en esa ciudad.

Marzo 12
El Cardenal Ignatius Kung Pin-mei, obispo de Shanghai y administrador apostólico de Soochow, China, falleció a las 3:05 a.m. en la casa de su sobrino Joseph M. C. Kung, en Stamford, Connecticut, Estados Unidos, donde residía desde 1997. Tenía 98 años de edad. Desde 1988 hasta 1997 residió en Our Lady Queen of the Clergy Home como huésped de la diócesis de Bridgeport. Había sido creado cardenal y reservado in pectore en el consistorio del 30 de junio de 1979. Fue publicado en el consistorio del 28 de junio de 1991 y recibió el título de S. Sisto. Pasó 38 años encarcelado por el régimen comunista chino. Con su muerte, el número de cardenales quedó reducido a 152.

El funeral del cardenal tuvo lugar en la Iglesia St. John the Evangelist Church en Stamford el sábado 18 de marzo a las 11 a.m. El Papa designó al Cardenal James Francis Stafford, presidente del Pontificio Consejo para los Laicos, su representante para que presidiera el funeral. Después, el cuerpo del Cardenal Kung fue trasladado a San Francisco, California, donde el domingo 19 a las 7 p.m. se rezó un rosario en la Iglesia Star of the Sea y el lunes 20 se celebró otra misa de difuntos en latín de rito tridentino en la Iglesia de las Cinco Llagas en San Jose y seguidamente tuvo lugar el entierro en el cementerio de la Misión de Santa Clara en Santa Clara.

Marzo 17
El Cardenal José Tomás Sánchez, prefect emérito de la Congregación para el Clero, cumplió 80 años de edad y, por lo tanto, de acuerdo con lo dispuesto por la constitución apostólica Universi Dominici Gregis, perdió el derecho a participar en el cónclave.

Marzo 23
Falleció el Cardenal Antony Padiyara, arzobispo mayor emérito de Ernakulam-Anagamaly de los siro-malabares, India. Su muerte tuvo lugar en el "Yoga and Nature Cure Centre", que él había fundado en Kakkanad, cerca de Kochi. Tenía 79 años de edad. Había sido creado cardenal presbítero del título de S. Maria "Regina Pacis" a Monte Verde, en el consistorio del 28 de junio de 1988. Era considerado un gran predicador pero desde hace años padecía de cáncer en la graganta que le había afectado las cuerdas vocales y le impedía hablar. Además, había padecido de la enfermedad de Parkison por largo tiempo.

El funeral tuvo lugar el sábado 25 en la catedral basílica de St. Mary's en Ernakulam, Kochi, en presencia de numerosos obispos, sacerdotes, religiosas y laicos de los tres ritos de la Iglesia Católica representados en Kerala (el siro-malabar, el siro-malankar y el latino). La misa fue celebrada por el recientemente nombrado arzobispo mayor de Ernakulam Mar Varkey Vithayathil, asistido por Alan de Lastic, arzobispo de Delhi y por Daniel Acharuparambil, arzobispo de Verapoly, cabeza de la jerarquía latina de Kerala. El respetado periódico de lengua inglesa The Hindu comentó que nunca el funeral de un dirigente eclesiástico en Kerala había atraído a tantos dolientes. Después del funeral, el cardenal fue sepultado en la catedral basílica.

Cool Archive

Abril 6
El Cardenal Bernardino Echevería Ruiz, arzobispo emérito de Guayaquil, Ecuador, falleció a las 18h50, en la villa Paulo VI, en Quito, rodeado por sus hermanos Carlota, Inés y Manuel Echeverría, sobrinos, sobrinos nietos y bisnietos y por todos los obispos del país, el nuncio apostólico Mons. Alain Paul Lebeaupin y otros familiares y amigos. Murió luego de una larga agonía producida por un derrame biliar que le afectó el hígado. Tenía al morir 87 años de edad.

Fue arzobispo de Guayaquil de 1969 a 1989. Había sido creado cardenal presbítero del título de Ss. Nereo ed Achilleo en el consistorio del 26 de noviembre de 1994. Nunca tuvo el derecho a participar en el cónclave pues contaba con 82 años al ser creado cardenal.

El cuerpo fue trasladado a la catedral de Quito, donde fue velado durante todo el día del viernes 7 y posteriormente llevado al convento de San Francisco, en esa ciudad, donde el cardenal pidió ser enterrado. El sábado, después de la misa celebrada por el nuncio apostólico y los frailes franciscanos, los restos del cardenal fueron sepultados en la cripta del convento.

Abril 13
El Papa ha aceptado la dimisión del Cardenal Angelo Felici al cargo de presidente de la Pontificia Comisión "Ecclesia Dei" y ha nombrado presidente de la misma Comisión, ad quinquennium, al Cardenal Darío Castrillón Hoyos, prefecto de la Congregacióne para el Clero.

Abril 26
El Cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado, asistió como legado pontificio a las celebraciones por el V Centenario de la Evangelización de Brasil que tuvieron lugar en Porto Seguro.

El cardenal fue recibido con los honores de jefe de estado. Durante su visita, se reunió con los cerca de 300 obispos brasileños, además de religiosos provenientes de Timor Oriental y de Gamboa. Durante su permanencia en el país, el Cardenal Sodano recibió el resguardo policial necesario.

Cool Archive

Mayo 3
Murió el Cardenal John Joseph O'Connor, arzobispo de New York, Estados Unidos, en su residencia en esa ciudad situada al fondo de la catedral de San Patricio en el área de Manahattan. Junto al cardenal se hallaban su hermana Mary Ward, varios sobrinos y sobrinos nietos, los cardenales Bernard Law, arzobispo de Boston, y William Baum, gran penitenciario, quien había viajado desde Roma, además de varios obispos, sacerdotes y colaboradores del cardenal en New York. El cardenal murió a las 8:05 p.m. a consecuencia de un tumor cerebral. Había cumplido 80 años de edad el pasado 15 de enero y por lo tanto había perdido el derecho a participar en la elección pontificia. Había sido creado cardenal presbítero del título de Ss. Giovanni e Paolo en el consistorio del 25 de mayo de 1985. Era arzobispo de New York desde el 25 de enero de 1984.

El cuerpo del cardenal estuvo expuesto en la catedral a partir del viernes día 5. El funeral tuvo lugar el lunes 8 y fue presidido por el Cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado, enviado personal del Papa Juan Pablo II. El Cardenal Law pronunció la homilía. Además de los 10 cardenales norteamericanos, también asistieron otros cinco miembros del Colegio Cardenalicio, decenas de obispos y cientos de sacerdotes. También estuvieron presentes el presidente de Estados Unidos Bill Clinton y su esposa y el ex-presidente George Bush, el vice-presidente Albert Gore y su esposa, el gobernardor del estado de New York, el alcalde de la ciudad y numerosos senadores y representantes, políticos de todos los partidos y representantes de otras confesiones cristianas y no cristianas. A continuación, el cardenal fue enterrado en la cripta de la catedral metropolitana donde también descansan sus siete predecesores. El ataúd del cardenal fue colocado junto al nicho del Siervo de Dios Pierre Toussaint, ex-esclavo haitiano del siglo XIX que vivió y murió en New York y cuya causa de beatificación él promovió activamente.

El día 11, el Papa nombró a Mons. Edward Michael Egan, obispo de Bridgeport, Connecticut, 9º arzobispo de New York.

Mayo 4
El Cardenal Godfried Danneels, arzobispo de Malinas-Bruselas, Bélgica, asistió como enviado especial del Papa a las celebraciones del 150º aniversario del restablecimiento de la jerarquía católica en Inglaterra y Gales, que tuvieron lugar en Londres.

Mayo 5-7
EI Cardenal Jorge Arturo Medina Estévez, prefecto de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos, asistió como enviado especial del Papa al Congreso Eucarístico Nacional de México, que tuvo lugar en la Ciudad de México.

Mayo 15
El Cardenal Nasrallah Pierre Sfeir, patriarca de Antioquía de los Maronitas, Líbano, cumplió 80 años de edad y, por lo tanto, de acuerdo con lo dispuesto por la constitución apostólica Universi Dominici Gregis, perdió el derecho a participar en el cónclave.

Mayo 18-21
El Cardenal Rosalio José Castillo LaraM S.D.B., antiguo presidente de la Pontificia Comisión para el Estado de la Ciudad del Vaticano, asistió como enviado especial del Papa al II Congreso Eucarístico Regional de las Antillas que tuvo lugar en Castries, St. Lucie.

Mayo 28
Murió en la noche el Cardenal Vincentas Sladkevičius, M.I.C., arzobispo emérito de Kaunas, Lituania. Tenía 79 años de edad. Había sido creado cardenal presbítero del título de Spirito Santo alla Ferratella en el consistorio del 28 de junio de 1988. Renunció al gobierno pastoral de la archidiócesis el 4 de junio de 1996. Las autoridades comunistas lo tuvieron bajo virtual arresto domiciliario en Neumunelio Radviliskis, diocese of Panevezys desde 1963 hasta 1982, impidiéndole el ejercicio de su ministerio episcopal.

El Papa Juan Pablo II envió un telegrama de condolencia al sucesor del cardenal, Mons Sigitas Tamkevicius, S.J. En el mensaje, el Papa decía que el cardenal fue "Sacerdote di integra fede e fervida pietà, pur impedito per lunghi anni nell'esercizio della sua missione episcopale e confinato, mai si ha lasciato intimidire dando sempre luminoso esempio di indomita fiducia nella Provvidenza Divina e di leale fedeltà alla Sede di Pietro." El cardenal Józef Glemp, arzobispo de Varsovia y primado de Polonia, representó al Papa en los funerales que se celebraron en la catedral basílica metropolitana de Kaunas el 1º de junio. Fue enterrado en el campo santo de esa catedral.

Cool Archive

Junio 1-2
El Cardenal Edward Idris Cassidy, presidente del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos, asistió como enviado especial del Papa a la celebración del milenio del Cristianismo en Islandia, que tuvo lugar en Reykjavík.

Junio 1-4
El Cardenal Vinko Puljić, arzobispo de Vrhbosna-Sarajevo, Bosnia Herzegovina, asistió como enviado especial del Papa al Segundo Congreso Eucarístico Nacional de Lituania que tuvo lugar en Kaunas.

June 2
El Cardenal Hyacinthe Thiandoum, arzobispo Dakar, Sénégal, renunció al gobierno pastoral de la archidiócesis de acuerdo con el canon 401, § 1. El papa nombró para sucederlo a Mons. Théodore-Adrien Sarr, hasta ahora obispo de Kaolack.

Junio 4
A las 12:25 p.m., falleció en el centro médico Saint-Camille, Ouagadougou, Burkina Faso, el Cardenal Paul Zoungrana, M.Afr., arzobispo emérito de esa ciudad. Tenía 82 años de edad. Había sido creado cardenal presbítero del título de S. Camillo agli Orti Sallustiani por el Papa Paulo VI en el consistorio del 25 de febrero de 1965. Fue arzobispo de Ouagadougou desde el 5 de abril de 1960 hasta el 10 de junio de 1995. Fue uno de los padres del Concilio Vaticano II (1962-1965). Perdió el derecho a participar en el cónclave el 3 de septiembre de 1997 cuando cumplió 80 años de edad.

En el telegrama de condolencia enviado al Arzobispo de Ouagadougou, Mons. Jean-Marie Untaani Compaoré, el Papa Juan Pablo II dijo: "Je rends grâce à Dieu pour les longues et fécondes années de ministère épiscopal de cet éminent fils du Burkina Faso et de l'Afrique, qui s'est dépensé sans compter pour l'annonce de la bonne nouvelle du salut à tous, pour le service fraternel et la promotion des peuples plus défavorisés, particularièrement dans la région du Sahel."

El Cardenal Jozef Tomko, prefecto de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos, enviado personal del Papa, presidió el funeral el sábado 10 de junio. La misa tuvo que ser celebrado en la explanada frente a la catedral metropolitana de la Inmaculada Concepción en Ouagadougou y no dentro de la misma para poder acomodar a la numerosa concurrencia, Estuvieron presentes el arzobispo de Ouagadougou, Mons. Jean Marie Compaoré, todos los 12 obispos de país y de otros 10 países africanos, centenares de sacerdotes y miles de fieles. También estuvo presente el presidente del país Blaise Campaoré. A continuación, los restos del cardenal fueron sepultados en la catedral.

June 21
Presidida por el Cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado se celebró la reunión del Consejo de Cardenales para el estudio de los Problemas Organizativos y Económicos de la Santa Sede.

Participaron los cardenales Joachim Meisner, Bernard Francis Law, Roger Michael Mahony, Frédéric Etsou-Nzabi-Bamungwabi, Camillo Ruini, Henry Schwery, Jean-Claude Turcotte, Ricardo María Carles Gordó, Juan Sandoval Íñigues, Dionigi Tettamanzi y Su Beatitud Michel Sabbah, patriarca latino de Jerusalém.

Estuvieron presentes también el Cardenal Edmund Casimir Szoka, presidente de la Comisión Cardinalicia del Estado de la Ciudad del Vaticano, Mons. Sergio Sebastiani y mons. Franco Croci, respectivamente presidente y secretario de la Prefecura de los Asuntos Económicos de la Santa Sede; Mons. Agostino Cacciavillan, presidente de la Administración del Patrimonio de la Sede Apostólica y mons. Claudio Maria Celli, secretario de la misma Asministración.

Mons Sebastiani presentó el reporte financiero consolidado de la Santa Sede para 1999. Los gastos totales sumaron 348.500 billones de liras y los ingresos ascendieron a 358.225 billones, resultando una ganacia neta de 9.725 billones, igual a US $5,046,000 calculada al valor de cambio de 1927.4 liras por dólar. Este es el séptimo año consecutivo en que la Santa Sede termina el año fiscal con una ganacia neta.

Junio 24
El Cardenal Edmund Casimir Szoka, presidente de la Pontificia Comisión para el Estado de la Ciudad del Vaticano, asistió como enviado especial del Papa a la celebraciones con ocasión del milenio de la archidiócesis de Wroclaw, Polonia, celebradas en esa ciudad.

Cool Archive

Julio 14
El Papa nombró al Cardenal Adam Joseph Maida, arzobispo de Detroit, Estados Unidos, primer superior eclesiástico --pro tempore-- de la nueva misión sui iuris de Cayman Islands, erigida en la provincia eclesiástica de Kingston, Jamaica.

Julio 22-23
El Cardenal Vinko Puljić, arzobispo de Vrhbosna, Sarajevo, Bosnia-Herzegovina, asistió como enviado especial del Papa a la celebraciones con ocasión del Peregrinaje Internacional Ucranio al Santuario Mariano de Zarvanycia, Ucraina.

Cool Archive

Agosto 20
El Cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado asistió como legado pontificio a las celebraciones por el milenio de San Esteban de Hungría que tuvieron lugar en Budapest.

Agosto 30-Septiembre 3
El Cardenal Bernard Francis Law, arzobispo de Boston, Estados Unidos, asistió como enviado especial del Papa al Congreso Eucarístico Nacional del Perú que se celebró en Lima.

Cool Archive

Septiembre 3
El Papa Juan Pablo II celebró la Eucaristia en las gradas de la Basílica Vaticana y proclamó; beatos a los Siervos de Dios: Papa Pío IX (Giovanni Maria Mastai Ferretti), 1792-1878; Papa Juan XXIII, (Angelo Giuseppe Roncalli), 1881-1963; Obispo Tommaso Reggio, 1818-1901, fundador de la Congregacióon de las Hermanas de Santa Marta; Padre Giullaume-Joseph Chaminade, 1761-1850, fundador de la Sociedad de María y del Instituto de la Hijas de María Immaculada; y Padre Columba Marmion, 1858-1923, abad de la Orden de San Benito.

Septiembre 4
El Cardenal Augusto Vargas Alzamora, S.J., arzobispo emérito de Lima, Perú, falleció a las 4:15 a.m. en la clmnica "Padre Luis A. Tezza" de esa ciudad donde se encontraba recluído desde el 30 de mayo cuando sufrió un derrame cerebral. Sus restos serán velados a partir de la una de la tarde en la capilla del Colegio La Inmaculada, de los PP. Jesuítas, donde se graduó de secundaria y luego fue profesor, director espiritual y rector. A la 1 de la tarde del martes 5 se celebró una misa y después los restos fueron trasladados a la catedral. Las honras fúnebres se efectuaron el miércoles día 6 a las 4 p.m. y luego fue sepultado en la cripta de la basílica catedral de Lima.

Al enterarse de la muerte del cardenal, el Papa Juan Pablo II envió al Arzobispo Juan Luis Cipriani, Opus Dei, de Lima, un telegrama en el que decía: "OFREZCO FERVIENTES PLEGARIAS UNIDO A LOS FIELES DE ESA COMUNIDAD DIOCESANA, DONDE EJERCIÓ CON SOLICITUD SU MINISTERIO EPISCOPAL, PIDIENDO A DIOS QUE CONCEDA EL ETERNO DESCANSO A QUIEN POR VARIOS AÑOS FUE SU DILIGENTE PASTOR. RECORDANDO SU ABNEGADA ACCIÓN PASTORAL, Y TAMBIÉN SU FIDELIDAD A CRISTO Y AL SUCESOR DE PEDRO, EXPRESO MI SENTIDO PÉSAME A USTED, AL OBISPO AUXILIAR, CLERO, COMUNIDADES RELIGIOSAS Y FIELES DE ESA AMADA ARQUIDIÓCESIS, Y LES OTORGO DE CORAZÓN, ASÍ COMO A LOS PARTICIPANTES EN LA MISA EXEQUIAL, LA CONFORTADORA BENDICIÓN APOSTÓLICA, COMO SIGNO DE FE Y ESPERANZA CRISTIANA EN EL SEÑOR RESUCITADO."

El cardenal tenía 77 años de edad. Había sido creado cardenal presbítero del título de S. Roberto Bellarmino po el Papa Juan Pablo II en el consistorio del 26 de noviembre de 1994. Había renunciado al gobierno pastoral de la archidiócesis el 9 de enero de 1999. Ocupó esa archidiócesis desde el 30 de diciembre de 1989.

Septiembre 7
El Cardenal Achille Silvestrini, prefecto de la Congregación para las Iglesias Orientales, asistió como enviado epecial del Papa a la solemne celebración jubilar en ocasión de la Fiesta de la Natividad de la Beata Virgen María, que tuvo lugar en el Monasterio Exarcal de S. Maria di Grottaferrata, Italia.

Septiembre 8
El Cardenal Jan Pieter Schotte, C.I.C.M, secretario general del Sínodo de los Obispos, asistió como enviado especial del Papa para la consagración en Irkutsk, Rusia, de la nueva iglesia catedral de la Administración Apostólica de la Siberia Oriental, dedicada al Corazón Inmaculado de María.

September 8-10
El Cardenal Rosalio José Castillo Lara, presidente emérito de la Pontificia Comisión para el Estado de la Ciudad del Vaticano, asistió como enviado especial del Papa a la celebración del Congreso Eucarístico Nacional de la Argentina, que tendrá lugar en Córdoba.

Septiembre 15-24
El Cardenal Jorge Arturo Medina Estévez, prefecto de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos, asistió como enviado especial del Papa al 20º Congreso Mariológico Mariano Internacional, que tuvo lugar en Roma.

Septiembre 16
El Papa, acogiendo la reiterada petición presentada por motivos de edad y de salud del Cardenal Lucas Moreira Neves, O.P., ha aceptado su dimisión a los cargos de prefecto de la Congregación para los Obispos y de presidente de la Pontificia Comisión para América Latina. El Papa ha nombrado prefecto de la Congregación para los Obispos y presidente de la mencionada comisióon a Mons. Giovanni Battista Re, arzobispo titular de Vescovio, hasta ahor a sustituto para los Asuntos Generales de la Secretaría de Estado. El Cardenal Neves ha sido el único latinoamericano que ha presidido esa comisión.

Septiembre 22
El Cardenal Vincenzo Fagiolo, presidente emérito del Pontificio Consejo para la Interpretación de los Textos Legislativos y de la Comisión Disciplinar de la Curia Romana, falleció en la tarde en Roma, después de padecer una breve enfermedad hepática. Tenía 82 años. Fue arzobispo de Chieti e Vasto de 1971 a 1984. Había sido creado cardenal diácono de S. Teodoro en el consistorio del 26 de noviembre de 1994. Perdió el derecho a participar en el cónclave cuando cumplió 80 años de edad, el 5 de febrero de 1998.

El Papa le envió un telegrama de condolencia a la hermana del cardenal, Señorita Clementina Fagiolo. Las exequias fueron presididas por el Santo Padre el martes 26 de septiembre, a las 10 a.m. en la Basílica Vaticana. El miércoles 27 los restos del cardenal fueron sepultados en la catedral de Chieti.

Septiembre 23-24
El Cardenal Franciszek Macharski, arzobispo de Kraków, Polonia, asistió como enviado especial del Papa al Congreso Eucarístico Nacional de Eslovaquia, que se celebró en Bratislava.

Septiembre 26
El Cardenal Paul Gouyon, arzobispo emérito de Rennes, Francia, murió a las 6 de la mañana en la casa de las Hermanitas de los Pobres en Bourdeaux. Tenía al morir 89 años de edad. Había sido creado cardenal presbítero del título de la Natività di N. S. G. C. in via Gallia por el Papa Paulo VI en el consistorio del 28 de abril de 1969. Fue arzobispo de Rennes de 1964 a 1985. Había perdido el derecho a participar en el cónclave al cumplir 80 años de edad, el 24 de octubre de 1990

El Santo Padre Juan Pablo II envió un telegrama de condolencia a Mons. François Saint-Macary, arzobispo de Rennes. Los funerales tuvieron lugar el viernes 29 de septiembre, a las 3 p.m., en la catedral metropolitana de Rennes. En simple y sobria ceremonia, Mons. Saint-Macary evocó la memoria del difunto cardenal. Las insignias de obispo, la cruz y el libro de los Evangelios fueron colocadas junto al ataud. Mons. Claude Jean Pierre Dagens, obispo de Angoulême, pronunció la homilía. En la despedida final, los mensajes del Papa Juan Pablo II y del Cardenal Roger Etchegaray fueron leídos. Numerosas personalidades estaban en la catedral, entre ellas, Mons. Fortunato Baldelli,arzobispo titular de Mevania, nuncio apostólico en France, el prefecto, el alcalde de Rennes, y el presidente del consejo general. Después de una breve ceremonia en la capilla, los restos del cardenal fueron sepultados en el cementerio de la Casa Madre de las Hermanitas de los Pobres en Saint-Pern.

Septiembre 27-Octubre 1
El Cardenal John Baptist Wu Cheng-chung, obispo de Hong Kong, asistió como enviado especial del Papa al Congreso Misionero Nacional de las Filipinas, que tuvo lugar en Cebu.

Septiembre 29-30
El Cardenal Camillo Ruini, vicario general para la diócesis de Roma y presidente de la Conferencia Episcopal Italiana, asistió como enviado especial del Papa a las celebraciones conclusivas del sínodo de las diócesis de Bielorussia, que tuvieron lugar en Minsk.

Cool Archive

Octubre 4
Falleció en la tarde, en Roma, el Cardenal Egano Righi Labertini, presbítero del título de Santa Maria in Via. El cardenal tenía 94 años de edad. Había sido creado cardenal en el primer consistorio celebrado por el Papa Juan Pablo II, el 30 de junio de 1979. Había sido delegado apostólico en Corea y nuncio apostólico en Líbano, Chile, Italia y Francia, al mismo tiempo que era observador permanente en el Consejo de Europa.

El Cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado, envió un telegrama de condolencia en nombre del Papa al sobrino del difunto cardenal, Señor Gianangelo Gandolfi, quien reside en Modena. Este es el texto en catellano del telegrama:

"El Santo Padre, informado de la muerte del queridísimo cardenal Egano Righi- Lambertini eleva al Señor fervientes oraciones por la eterna felicidad del alma del llorado difunto y desea recordar con emoción intensa el extenso testimonio de vida sacerdotal totalmente consagrada a la gloria de Dios y al servicio en la Santa Sede, en particular como delegado apostólico en Corea, nuncio apostólico en Líbano, Chile, Italia y por fin en Francia, siendo al mismo tiempo observador permanente ante el Consejo de Europa, dando siempre ejemplos de auténtico espíritu pastoral y profundo amor a la Iglesia. Al dirigir a Vd. y a los familiares del desaparecido expresiones de profunda participación en el grave luto, el Sumo Pontífice otorga de todo corazón la confortadora bendición apostólica. Uno mi pésame personal recordando con reconocido afecto a mi venerado superior en la nunciatura apostólica en Chile y aseguro sufragios especiales por ese alma elegida".

El viernes 6 de octubre a las 10 a.m., en el altar de la Cátedra de la Patriarcal Basílica de San Pedro, tuvieron lugar los funerales del Cardenal Righi-Lambertini. La liturgia exequial fue presidida por el Santo Padre Juan Pablo II, quien concelebró la Santa Misa con los cardenales.

El cardenal fue sepultado en la capilla de su familia en Casalecchio di Reno (Bologna).

Octubre 11
El Cardenal Pietro Palazzini, cardenal presbítero de S. Girolamo della Carità, diaconía elevada, pro illa vice, a título, prefecto emérito de la Congregación para las Causas de los Santos, murió a las 3 de la mañana en la Clínica "Pio XI", en Roma, donde estuvo internado por mucho tiempo. Tenía 88 años de edad. Había sido creado cardenal por el Papa Paulo VI en el consistorio del 5 de marzo de 1973. Fue prefecto de la Congregación para las Causas de los Santos desde el 27 de junio de 1980 hasta el 1 de julio de 1988. Había perdido el derecho a participar en el cónclave al cumplir los 80 años, el 19 de mayo de 1992.

En 1985, por sus esfuerzos por salvar judíos durante el Holocausto, fue honrado por Yad Vashem como "un justo entre las naciones,'' con una medalla y un árbol plantado en su nombre en Yad Vashem. El honor es concedido a gentiles que arriesgaron sus vidas por salvar judíos durante la guerra.

Al enterarse de la muerte del cardenal, el Papa envió a su primo Lino Palazzini, residente en Roma, el siguiente telegrama:

APPRESA CON PROFONDA TRISTEZZA LA NOTIZIA DELLA SCOMPARSA DEL SUO AMATO CUGINO IL CARDINALE PIETRO PALAZZINI DESIDERO ESPRIMERLE LA MIA INTENSA PARTECIPAZIONE AL DOLORE PER LA MORTE DELL'ILLUSTRE E CARO PORPORATO INSIGNE GIURISTA E MORALISTA CHE PER TANTI ANNI HA SERVITO LA CHIESA CON FEDELTA' COMPETENZA ED ENCOMIABILE SPIRITO SACERDOTALE IN PARTICOLARE NELL'INSEGNAMENTO UNIVERSITARIO ARRICCHITO DA NUMEROSE PUBBLICAZIONI SCIENTIFICHE DI CARATTERE TEOLOGICO-MORALE CANONICO E AGIOGRAFICO COME PURE NEL LUNGO SERVIZIO ALLA SANTA SEDE PRIMA NELLA SEGNATURA APOSTOLICA E NELLA CONGREGAZIONE PER I RELIGIOSI POI COME SEGRETARIO DELLA CONGREGAZIONE PER IL CLERO ED INFINE COME PREFETTO DELLA CONGREGAZIONE DELLE CAUSE DEI SANTI (.) RICORDANDO CON GRATITUDINE AL SIGNORE L'AMPIA MESSE DI BENE RACCOLTA DAL COMPIANTO CARDINALE INVOCO PER LA SUA ANIMA ELETTA NELLA LUCE DELLA SPERANZA CRISTIANA IL PREMIO ETERNO PROMESSO AI GIUSTI ED IMPARTO CON AFFETTO A LEI ED ALLE PERSONE CARE LA CONFORTATRICE BENEDIZIONE APOSTOLICA.

El viernes 13 de octubre, a las 6 p.m., en el altar de la Cátedra en la Basílica de San Pedro, el Papa Juan Pablo II presidió la misa funeral concelebrada en sufragio del Cardenal Palazzini. Los restos mortales del cardenal fueron sepultados temporalmente en la Capilla de los Canónigos Vaticanos en el Cementerio Campo Verano de Roma hasta que sean trasladados definitivamente a su título cardenalicio de San Girolamo della Carità, cerca de Piazza Farnese, Roma.

Con su muerte, el número de miembros del Colegio de Cardenales quedó reducido a 142.

Octubre 11
El Cardenal James Aloysius Hickey, arzobispo de Washington, Estados Unidos, cumplió 80 años de edad y, por lo tanto, de acuerdo con lo dispuesto por la constitución apostólica Universi Dominici Gregis, perdió el derecho a participar en el cónclave.

Octubre 15
El Cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez, arzobispo de Santo Domingo, República Dominicana, asistió como enviado especial del Papa a las celebraciones conclusivas del IV Congreso Eucarístico Nacional de Uruguay, que tuvieron lugar en Colonia del Sacramento.

Cool Archive

Noviembre 8
El Cardenal Eugênio de Araújo Sales, arzobispo de Rio de Janeiro, Brasil, cumplió 80 años de edad y, por lo tanto, de acuerdo con lo dispuesto por la constitución apostólica Universi Dominici Gregis, perdió el derecho a participar en el cónclave.

Noviembre 14
El Santo Padre Juan Pablo II presidió, a las 11 a.m., en el Altar de la Cátedra de la Patriarcal Basílica Vaticana, la concelebración de la Santa Misa con los miembros del Colegio Cardinalicio, en sufragio de los cardenales y obispos fallecidos durante el año. Los cardenales difuntos en ese período fueron: Paolo Dezza, S.J., el 17 de diciembre de 1999; y en el año 2000, Ignatius Kung Pin-mei, obispo de Shanghai y administrador apostslico de Soochow, China, el 12 de marzo; Antony Padiyara, arzobispo mayor emérito de Ernakulam-Anagamaly de los siro-malabares, India, el 23 de marzo; Bernardino Echevería Ruiz, arzobispo emérito de Guayaquil, Ecuador, el 6 de abril; John Joseph O'Connor, arzobispo de New York, Estados Unidos, el 3 de mayo; Vincentas Sladkevičius, M.I.C., arzobispo emérito de Kaunas, Lituania, el 28 de mayo; Paul Zoungrana, M.Afr., arzobispo emérito de Ouagadougou, Burkina Faso, el 4 de junio; Augusto Vargas Alzamora, S.J., arzobispo emérito de Lima, Perú, el 4 de septiembre; Vincenzo Fagiolo, presidente emérito del Pontificio Consejo para la Interpretación de los Textos Legislativos y de la Comisión Disciplinar de la Curia Romana, el 22 de septiembre; Paul Gouyon, arzobispo emérito de Rennes, Francia; Egano Righi Labertini, el 4 de octubre; y Pietro Palazzini, prefecto emérito de la Congregación para las Causas de los Santos, el 11 de octubre.

Noviembre 19
El Cardenal Jean-Marie Lustiger, arzobispo de París, Francia, asistió como enviado especial del Papa a las celebraciones del 150º aniversario de la diócesis de Basse-Terre e Pointe-à-Pitre, Guadeloupe, programadas en la misma circunscripción eclesiástica.

Noviembre 21
El Papa aceptó la renuncia al gobierno pastoral de la archidiócesis de Washington, Estados Unidos, presentada por el Cardenal James Aloysius Hickey, por razón de edad en conformidad con el canon 401 § 1 del Código de Derecho Canónico. El cardenal ocupaba esa sede desde el 17 de junio de 1980. Para sucederlo fue nombrado Mons. Theodore McCarrick, hasta ahora arzobispo de Newark.

Noviembre 25
El Papa aceptó la renuncia a la prefectura de la Congregación para las Iglesias Orientales, por razón de edad, presentada por el Cardenal Achille Silvestrini. El cardenal ocupaba este cargo desde el 24 de mayo de 1991. Para reemplazarlo, el Papa nombró a Su Beatitud Ignace Moussa I Daoud, hasta ahora patriarca de Antioquía de los Sirios.

Noviembre 25-26
El Cardenal Darío Castrillón Hoyos, prefecto de la Congregación para el Clero, asistió como enviado especial del Papa a las celebraciones conclusivas del Congreso Eucarístico Nacional de Chile y a la dedicación de la nueva catedral de la diócesis de San Bernardo.

Noviembre 25-26
El Cardenal Jaime Lucas Ortega y Alamino, azobispo de La Habana, Cuba, asistió como enviado especial del Papa al Congreso Eucarístico Nacional de El Salvador, que tuvieron lugar en San Salvador.

Noviembre 26
El Cardenal Arturo Medina Estévez, prefecto de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos, asistió como enviado especial del Papa a las celebraciones inaugurales del Concilio Plenario de Venezuela, que tuvieron lugar en Caracas.

Cool Archive

Diciembre 1-3
El cardenal Bernardin Gantin, obispo del título de las iglesias suburbicarias de Ostia y Palestrina, decano del Colegio Cardinalicio, asistió como enviado especial del Papa al Congreso Eucarístico Nacional de Haití, que se celebró en Port-au-Prince.

Diciembre 14
El Cardenal Myroslav Ivan Lubachivsky, arzobispo mayor de Lviv de los Ucranianos, murió de neumonía a las 4:45 a.m. en el palacio metropolitano de la catedral de San Jorge en Lviv, Ucrania. Tenía 86 años de edad. Ocupó la sede de Lviv desde el 7 de septiembre de 1984 hasta su muerte. Fue creado cardenal presbítero del título de S. Sofia a Via Boccea en el consistorio del 25 de mayo de 1985. En 1991 regresó a Ucrania después de 53 años de exilio. Perdió el derecho a participar en el cónclave el 4 de junio de 1994 al cumplir 80 años de edad.

El Papa Juan Pablo II envió al obispo administrador de Lviv de los Ucranianos, Mons. Lubomyr Husar, M.S.U., obispo titular de Nisa di Licia, el siguiente telegrama de condolencia publicado en L'Osservatore Romano:

APPRESA CON EMOZIONE LA NOTIZIA DELLA PIA DIPARTITA DEL VENERATO CARDINALE MYROSLAV IVAN LUBACHIVSKY ARCIVESCOVO MAGGIORE DI LVIV DEGLI UCRAINI LE PORGO SENTITE CONDOGLIANZE PER IL LUTTO CHE HA COLPITO CODESTA COMUNITA' ECCLESIALE DELLA QUALE EGLI E' STATO PER LUNGHI ANNI PASTORE (.) NEL RICORDARE CON SENTIMENTI Dl SINCERA AMMIRAZIONE LA PROFONDA SPIRITUALITA', IL COSTANTE IMPEGNO PASTORALE E LO SLANCIO NELLA EVANGELIZZAZIONE CHE HANNO CONTRADDISTINTO IL SUO MINISTERO EPISCOPALE, PARTICOLARMENTE DOPO IL LUNGO INVERNO DELLA PERSECUZIONE, RENDO GRAZIE A DIO PER IL DONO DI QUESTO GENEROSO PASTORE CHE CON LA SUA VITA E CON LA MORTE HA ONORATO CODESTA CHIESA GRECO CATTOLICA (.) MENTRE ELEVO FERVIDE PREGHIERE PERCHE' DIO LO ACCOLGA NEL GAUDIO ETERNO, AVENDO EGLI SPESO LE SUE ENERGIE AL SERVIZIO DEL VANGELO E DELLE ANIME, INVIO A LEI AI FEDELI ED A QUANTI CONDIVIDONO IL DOLORE PER LA SCOMPARSA DI QUESTO FRATELLO A ME TANTO CARO LA CONFORTATRICE BENEDIZIONE APOSTOLICA, SEGNO DELLA MIA INTENSA PARTECIPAZIONE.

IOANNES PAULUS PP. II

Un telegrama análogo fue enviado por el Cardenal Angelo Sodano, secretario de Estado.

El Cardenal Achille Silvestrini, prefecto emérito de la Congregación para las Iglesias Orientales, representó al Papa en los funerales.

El día 15 de diciembre, el cuerpo del Cardenal Lubachivsky fue trasladado por sacerdotes hasta la catedral de San Jorge y allí fue velado continuamente por los fieles hasta el día del funeral. Todas las tarde se celebraron servicios fúnebres a las 5:30. Los días 17 (domingo) y 19 (Fiesta de San Nicolás de Mira) los servicios en la mañana correspondieron a estas fiestas. El martes 19 a las 4:00 p.m. tuvo lugar la parte inicial del servicio funeral por Su Beatitud.

El miércoles 20 a las 9 a.m. comenzó la procesión con el cuerpo del cardenal por las calles de Lviv: Pl. Sv. Jura, vul. Ustianovycha, el Memorial por las víctimas del régimen totalitario, vul. Kopernika (antiguo Seminario Teológico de Lviv), la estatua de la Virgen María, prosp. Svobody, vul. Hnatiuka, Lystopadovoho Chynu, pl. Sv. Jura. A las 10:30 se celebró la liturgia pontifical en la catedral y al final de la misma fueron pronunciadas las oraciones fúnebres por los miembros del clero. Entonces el ataúd fue llevado a la entrada de la catedral y las autoridades civiles pronunciaron sus elogios fúnebres. Después tuvo lugar la procesión alrededor de la catedral y entonces el cuerpo del cardenal fue sepultado en la cripta de la catedral de San Jorge.

Los miembros del Colegio de Cardenales son ahora 141, los electores 97 y las vacantes 23. Hay dos cardenales reservados in pectore desde el consistorio del 21 de febrero de 1998.

Top Home

© 1998-2018 Salvador Miranda.